During the past several years, an especially virulent strain of avian flu has ravaged flocks of domesticated poultry in Asia and spread to migratory birds. Fortunately, only rarely has it been