Supply of migrant workers is drying up because of NREGS, say babus, industrialists and farmers. But workers themselves say this is not the case