Sleep disruptions may raise diabetes risk