Spatial patterns in tropical forests can help to understand their high biodiversity