The quake hits 250km west of provincial capital Jayapura but geologists say no threat of tsunami