When the World Trade Organization's standstill agreement on agriculture subsidies expired last year, the conventional wisdom was that U.S. and European subsidies wouldn't be challenged swiftly