Delhi's air is no doubt polluted and gains from CNG have been frittered away. But the air in some residential areas can be far more toxic than we imagine.