Most people in India have assumed that the Maldives is guilty of breach of contract in the case of the Malé airport, and GMR the victim. But is there another side to the story?