The people of Qara had written off their town's buried assets. More than 1,500 years earlier, residents had dug stonelined aqueducts