Two lions rescued from circuses in Colombia and brought to a South African refuge in April have died, the organization that arranged the rescue and airlift operation said on its website.