Climate-induced range shifts have been detected in a number of European species for which long-term survey data are available. In North America, well-organized long-term data needed to document such shifts are much less common. Now observations made by ‘citizen scientists’ help to demonstrate that a major, climate-induced shift of North American butterflies is underway.