Climate-change wrangling in Australia has descended into death threats and extreme insults. The science is being drowned out.