Surface meltwater that reaches the base of an ice sheet creates a mechanism for the rapid response of ice flow to climate change. The process whereby such a pathway is created through thick, cold ice has not, however, been previously observed.