Living close to a busy road can damage your heart - and now we're closer to understanding why. Previous studies had suggested that people living in polluted areas are more at risk of heart disease.