In the past two decades, the green-chemistry movement has helped industry become much cleaner. But mindsets change slowly, and the revolution still has a long way to go.