The Greening-the-Box initiative aims to demonstrate that retrofitting can transform hard-to-heat housing association and council properties into models of low-tech sustainability and fuel efficiency - with almost zero heating.