Natural history collections of plants and animals not only tell us about the world as it was, they can also help shape its future, says Richard Lane.