Nearly all our fresh water comes from obscure underground deposits – now satellites and radioactive isotopes are telling us how much we have to go round.