As the World Health Organization's research arm declares glyphosate a probable carcinogen, Nature looks at the evidence.