About 20 million vehicles that require scrapping have accumulated in India, according to a report by an Indian think tank.