Veerappa Moily has two seemingly incompatible jobs. As oil minister, he has overseen India’s petroleum and natural gas needs.