People in South-East Asia and central Sub-Saharan Africa are particularly at risk of viral diseases carried by bats, a map shows.