New data shows that in 2013 Arctic ice actually grew rather than retreating as climate change models had predicted.