The Arctic ice pack melted this summer to its third-smallest size on record, up slightly from the low points of the past two years but continuing an overall shrinking trend symptomatic of climate change, U.S. scientists said on Thursday.