Surprising “bright spots” where coral reefs are flourishing against the odds despite overfishing and environmental pressure have given new hope to conservationists.