The California environmental agency that probed Volkswagen AG's (VOWG_p.DE) diesel vehicles for violating pollution-control rules is now scrutinizing whether some gasoline-powered vehicles are emit