The black and white calf may look unremarkable. But Dundee Paradise is evidence that clone farming