BOGOTÁ, Colombia — Health officials here on Monday declared an end to the Zika epidemic in Colombia, the first time a South American country had turned the tide on the disease, they said.