The conservation group attacked by the Abbott government after its legal challenge to Australia’s largest proposed coalmine had its taxpayer funding more than doubled by the former Queensland Liber