Delhi must install water regulating agency, cut down demand and use treated water: Experts