People evacuated in north Lancashire as heavy rain causes widespread flooding and travel disruption across north-west England and north Wales