A team of Indian virologists has found that the high transmissibility of the pandemic human influenza virus H1N1 is due to its ability to take more control of the host