The scientist who made a deadly bird flu virus transmissible in mammals, touching off public fears of a pandemic, said Wednesday that the virus he created was neither as contagious nor as dangerous