Armed with a dart gun in a helicopter hovering above Somkhanda game reserve in South Africa, the vet Dr Mike Toft has just shot a powerful cocktail of drugs into the massive white rhino below.