Climate activists are targeting the role of insurance companies in the expansion of fossil fuel production, highlighting the impact of extreme weather events on their bottom line.