A Japanese court has rejected a legal bid to block the reopening of the Sendai nuclear power station on safety grounds, removing one of the last big hurdles to switching reactors back on after the