The world’s fight against global warming would be dramatically easier if a cheap technology was available to turn carbon dioxide into something useful.