A heavy, modern bicycle that promises easy mobility in the age of congestion, expensive fuel, and pollution has taken off brilliantly in Paris