They are better than reptiles and amphibians at extending their habitats, finds a study