Mercury pollution has risen nearly 50-fold in the feathers of a breed of Arctic bird over the past 130 years, say scientists.