The surface of a pool near the Imfolozi river ripples as a white rhino, its young calf close by, lowers its mouth to drink. Rhinos have roamed the Earth in such a way for 40 million years.