A lawsuit challenging a small town's ban on natural-gas drilling could have implications throughout New York, where state officials are poised to approve a controversial drilling method known as fr