Workers of private company ‘dump’ waste by the roadside causing chaos