The number of children living in poverty in the UK has jumped by 200,000 in a year, according to the latest official data.