In Valenzuela City, residents blame recycling plants for pungent smells and respiratory illnesses