The restoration of the globe’s protective shield of ozone will be delayed by decades if fast-rising emissions of a chemical used in paint stripper are not curbed, new research has revealed.