The government’s plan to hand environmental approvals to the states for projects such as coal mines and ports is set to be blocked in the Senate by the Palmer United party.