The Philippine government has suspended operations at two more mines due to environmental violations in an ongoing audit of the country's mining sector, officials said on Thursday.