Chemicals leaching from plastic pollution may be harming ocean bacteria which produce 10 per cent of the oxygen that we breathe, a study has found.