The last known rhinoceroses in Mozambique have been wiped out by poachers apparently working in cahoots with the game rangers responsible for protecting them.